プログレッシヴ・アンダーグラウンド・メタルのめくるめく世界

記事量が膨大になったので分割独立させました

参考資料集(記事と和訳)

この記事は
プログレッシヴ・アンダーグラウンド・メタルのめくるめく世界」
の参考資料集です。
バンド・ミュージシャンの短評を書くにあたって参照した文献・ネット上の文章を列記し、英語記事に関しては抄訳として個人的に取ったメモをそのまま記載しています。
(ミュージシャンの精神論などわりとありきたりな話や、個人的に常識として知っている情報など、あえてメモとして訳していない部分もあります。)
短評の方には載せなかった興味深い情報も非常に多いので、よろしければ併せてご参照いただけると幸いです。



もくじ


(特に参考記事のあるバンドの名前は太字にしています。)

【直接的なルーツ】

CHICK COREA ELEKTRIC BAND
WEATHER REPORT
RUSH
YES

【参考:ハードコアパンクシーンの流れ】

BAD BRAINS
DISCHARGE
THE STALIN
DIE KREUZEN
AMEBIX
S.O.D.
LUDICHRIST
SPAZZTIC BLURR
ANGEL HAIR
HIS HERO IS GONE
DISCORDANCE AXIS
CONVERGE

【プレ・テクニカル・スラッシュメタル

MERCYFUL FATE
POSSESSED
AGENT STEEL
VOIVOD

【テクニカル・スラッシュメタル

Ron Jarzombek関連(WATCHTOWER〜SPASTIC INK〜solo〜BLOTTED SCIENCE)
CORONER
BLIND ILLUSION
PSYCHOTIC WALTZ
TOXIK
HOLY TERROR
REALM
DYOXEN
PARIAH
DEATHROW
MEKONG DELTA
ANACRUSIS
SACRIFICE
OVERTHROW
THOUGHT INDUSTRY
DECISION D
NEVERMORE
VEKTOR

【初期デスメタル

DEATH
MORBID ANGEL
CARCASS
PESTILENCE
NOCTURNUS
XYSMA
CARBONIZED
diSEMBOWELMENT
SEPTICFLESH
PAN.THY.MONIUM
DEMILICH
CRYPTOPSY

プログレッシヴ・デスメタル

ATHEIST
CYNIC
MESHUGGAH
OBLIVEON
DISHARMONIC ORCHESTRA
GORGUTS
EXTOLLENGSELMANTRIC
MARTYR
CAPHARNAUM
GOJIRA
SADIST
DECAPITATED
AKERCOCKE
ANTEDILUVIAN


Ihsahn関連(THOU SALT SUFFER、EMPEROR、PECCATUM、IHSAHN)
SIGH
ULVER
ARCTURUS
VED BUENS ENDE…
VIRUS
DØDHEIMSGARD(DHG)
FLEURETY
SOLEFALD
FURZE
LUGUBRUM
ORANSSI PAZUZU
PESTE NOIRE
EPHEL DUATH
THOU

【ゴシック〜ドゥーム〜アヴァンギャルド寄り】

Thomas Gabriel (Warrior/Fischer)関連(HELLHAMMER〜CELTIC FROST〜APOLLYON SUN〜TRIPTYKON)
CATHEDRAL
CONFESSOR
UNHOLY
THE 3RD & THE MORTAL
MISANTHROPE
MAUDLIN OF THE WELL
ATROX
RAM-ZET
UNEXPECT
AARNI〜UMBRA NIHIL
DIABLO SWING ORCHESTRA
ORPHANED LAND

【比較的メジャーなバンド・個人】

Devin Townsend
WALTARI

【ハードフュージョン・djent以降】

GORDIAN KNOT
SPIRAL ARCHITECT
COPROFAGO
TEXTURES
EXIVIOUS
ANIMALS AS LEADERS
PERIPHERY
Tigran Hamasyan


以下は参考資料・記事リンクを箇条書きにしたものです。
内容の説明・抄訳などは各分野の詳説記事をご参照ください。



【ルーツ(直接的なもの)】


具体的な内容・抄訳はこちら



【参考:ハードコアパンクシーンの流れ】


具体的な内容・抄訳はこちら


THE STALIN(日本)》


遠藤ミチロウインタビュー(音楽ナタリー:2012.3.16)

遠藤ミチロウインタビューototoy:2011.8.15のプロジェクト FUKUSHIMA!に際して)

遠藤ミチロウインタビュー(1997.8.6)

遠藤ミチロウインタビュー(2012.3.11)

遠藤ミチロウインタビュー(1994.6.8)

遠藤ミチロウインタビュー(1983.7.1.)

遠藤ミチロウインタビュー(2006年)

遠藤ミチロウインタビュー(2007.9.1.)

遠藤ミチロウインタビュー(2007.9.6.)




【プレ・テクニカル・スラッシュメタル


具体的な内容・抄訳はこちら



【テクニカル・スラッシュメタル


具体的な内容・抄訳はこちら


CORONER(スイス)》

Tommyインタビュー(2010.7.2.:再結成発表直後)

Markyインタビュー(2011.12.21)

Marquis Markyが2014年2月末に脱退
(アルバムの制作を拒否)したという声明

インタビュー(2014.10.18)


DBCDEAD BRAIN CELLS)(カナダ)》

Eddie Shahiniインタビュー(2005)


OVERTHROW(カナダ)》

Nick Sagiasインタビュー(2010.8.17)



【初期デスメタル


具体的な内容・抄訳はこちら


MORBID ANGEL(アメリカ)》

Pete Sandovalインタビュー(『G』発表後)

Trey Azagthothインタビュー

Trey Azagthothインタビュー

Trey Azagthothインタビュー('03.9.23)

Trey Azagthothインタビュー(『G』の後:'00年?)


NOCTURNUS(アメリカ)》

Mike Browningインタビュー(2013.4.4)


 《PAN.THY.MONIUMスウェーデン)》

Benny Larssonインタビュー(1990:『…Dawn』発表後)

Dan Swanö(Day DiSyaah名義・ベース)インタビュー(2011.8.28)

Dan Swanö総論インタビュー
(2010.10.30)



DEMILICHフィンランド)》

再発盤『20th Adversary of Emptiness』ブックレットにおけるAntti Bomanロングインタビュー


CRYPTOPSY(カナダ)》

Jon Levasseurインタビュー(1998.4.13)

Flo Mounierインタビュー(2008.7.1:『The Unspoken King』に伴うツアー(“メタルコアに日和った”などと言われる音楽性の変化は不評)をうけて)

Flo Mounierインタビュー(『Cryptopsy』発売後:'12?)

Flo Mounierインタビュー(2012.9.24)

Flo Mounierインタビュー(『The Unspoken King』の頃:インドのメディア)



プログレッシヴ・デスメタル


具体的な内容・抄訳はこちら


CYNIC(アメリカ)》

Paul Masvidalインタビュー(2014.3.6)

Paul Masvidalインタビュー(2014.5.31)


GORGUTS(カナダ)》

Luc Lemay(+他メンバー?)インタビュー(2013.7.13)

EXTOLLENGSELMANTRICノルウェー)》

LENGSEL(John Robert)インタビュー(2000.11)

LENGSEL(Tor Magne)インタビュー(1stの後)

LENGSEL(Tor Magne)インタビュー(2001.2〜3)

Christer Espevoll(EXTOL)インタビュー(2003)

Peter Espevoll(EXTOL)インタビュー(2005)

LENGSEL(Ole Halvard)インタビュー(2006)

LENGSEL(John Robert Mjåland)インタビュー(2006.12.27)

MANTRIC(Ole Halvard)インタビュー(2010.7.14)

MANTRIC(Ole Halvard)インタビュー(2010.8.23)

Ole Borud(EXTOL)インタビュー(2012.10.30)

David Husvik(EXTOL)インタビュー(2013.8.1)


SADIST(イタリア)》

Tommy Talamancaインタビュー
(2010.11.29)


Tommy Talamancaインタビュー(『Crust』発表後:'98年と思われる)

Tommy Talamancaインタビュー(2013.5.16:ソロアルバム『Na Zapad』発表後)






具体的な内容・抄訳はこちら


SIGH(日本)》

インタビュー(1997.12)


ペキンパー第弐号(2011
ペキンパー第参号(2012

増田勇一によるインタビュー(2012.4.1)

SIDEMILITIA inc.によるインタビュー(2012

奥村裕司インタビュー(2012




奥村裕司インタビュー(2015

川嶋未来ブログ

日本のブラックメタルバンド・インタビュー(2015

『Scorn Defeat』20周年の回想



Grutle Kjellsonインタビュー(2008.4.11)


Ivar Bjørnsonインタビュー(2014.2.20)

Grutle Kjellsonインタビュー(2015.3.5)

Ivarインタビュー(2015.)


ULVERノルウェー)》

Kristoffer Rygg(Garm)インタビュー(2014.5.21)

ARCTURUSノルウェー)》


ICS Vortex(Simen Hestnaes)インタビュー(2015.5.27)



LUGUBRUM(ベルギー)》

インタビュー(オフィシャルサイトから)
Metal Maniacs zine(2007)
『De Ware Hond』発売時のインタビュー
Zero Tolerance zine(2012)
『Face Lion Face Oignon』発売後・Midgaarsインタビュー



【ゴシック〜ドゥーム〜アヴァンギャルド寄り】


具体的な内容・抄訳はこちら


CONFESSOR(アメリカ)》

Steve SheltonBrian Shoafインタビュー(Earache)(Ivan Colonのトリビュート・ショウに前後して)

Scott Jeffreysインタビュー(2005)

Cary Rowells(ベース)インタビュー('05:『Unraveled』発表前)


Ismo Toivonenインタビュー
(2009.1.3:『Worm Gear #7』から再掲:『Rapture』発表直後?)

Ismo Toivonenインタビュー(1998.1.9:『Gracefallen』録音作業中)

Jan Kuhanen・Ismo Toivonenインタビュー(2012.1.18:2nd再発に際して)


MAUDLIN OF THE WELL(アメリカ)》

Tobias Driverによる回想(2005)

〈『Bath』『Leaving Your Body Map』再発盤:Blood Music 2012.4.13に掲載〉


RAM-ZETノルウェー)》
SflnXインタビュー(2011.2.15)



【比較的メジャーなバンド・個人】


具体的な内容・抄訳はこちら


Mikael Åkerfeldインタビュー(2003.2.10)


Mikael Åkerfeldインタビュー(2014.8.22)


Mikael Åkerfeldインタビュー(2015.5.8:川嶋未来
日本語記事。VOIVODやBATHORYの影響がとても大きいという話など、非常に興味深い内容です。



【ハードフュージョン・djent以降】


具体的な内容・抄訳はこちら


ANIMALS AS LEADERS(アメリカ)》

Wikipedia(Tosin Abasi)

Tosin Abasiインタビュー(2014.5.14)